Disembodied words are often haunted